花枝招展，汉语成语，拼音huā zhī zhāo zhǎn。核心描述女性装扮艳丽夺目。招展即迎风摆动姿态，构成视觉动态比喻。
招字本义
招，动词，义为摇动、摆动。此处不作“召唤”解。古作“招飐”或“招颭”，同“招展”互用。《醒世恒言》原句“莲步轻移，如花枝招飐一般”印证此义。读音为zhāo，非zāo；字形不可误作“召”。
成语结构解析
- 主谓关系：花枝（主语）招展（谓语）
- 语法功能：作谓语、定语、状语、补语
- 古今异用：明代形容步态婀娜（《醒世恒言》），清代侧重衣饰艳丽（《红楼梦》第三十九回珠围翠绕场景）
语义双轨
喻女子盛装：朱自清《春》“春天像小姑娘，花枝招展的”延续人景互喻传统。《三侠五义》第三回“妇女花枝招展，携手嘻笑”具象化社交场景。
状自然景物：《红楼梦》第二十七回描写系彩花枝“满园里绣带飘飖，花枝招展”，直指植物摇曳。
应用与禁忌
- 近义选择：珠围翠绕、浓妆艳抹（强调装饰）；花团锦簇（侧重密集感）
- 反义对照：朴实无华（反艳俗）、绿暗红稀（反繁盛）
- 贬义倾向：现代语境隐含过度打扮的批评，如“倪岫云打扮得花枝招展，面貌和以前完全两样”暗示失真