读音与拼音
愧怍的汉语拼音为kuì zuò。其中“愧”读第四声（kuì），“怍”读第四声（zuò）。需注意“怍”存在另一读音zhà，但“愧怍”中固定读zuò。
语义与溯源
本义指惭愧、羞愧，引申为因缺点或错误产生的不安感。该词最早见于《孟子·尽心上》：“仰不愧於天，俯不怍於人”，强调为人处世的道德自省。宋代陆游诗句“平居少愧怍”进一步印证其文化延续性。
单字结构
- 愧：部首为忄（竖心旁），笔画12画。形声字，从忄、鬼声，本义即惭愧。
- 怍：部首同为忄，笔画8画。形声结构，从忄、乍声，核心义为惭愧或脸色改变。
文化应用实例
- 明代方孝孺《与黄希范书》：“千里遣徒……不胜愧怍”，表达受赠无报的不安。
- 现代作家王蒙《杂色》以“深感愧怍”描述角色对自我情感的批判。
近义与相关词汇
近义词包括惭愧、惭怍、愧恧（kuì nǜ）。无直接反义词，但存在扩展词汇如：
- 愧勗（kuì xù）：通过羞耻感使人自勉，典出《新唐书》隋文帝赐《孝经》故事。
- 愧艴（kuì fú）：羞惭与恼怒交织的情绪，见于唐代李景让传记。