标准普通话读法
霰弹枪中“霰”字标准读音为xiàn（第四声），全词读作xiàn dàn qiāng。该发音依据《现代汉语词典》及现行语言文字规范。“霰”字由“雨”与“线”构成，本义指高空水蒸气遇冷凝结的小冰粒，与枪械发射的密集弹丸形态相似。
历史读音与误读现象
早期“霰”为多音字，存在sǎn（第三声）的读法，与“散”同音。1990年代国家语委废除该读音，统一为xiàn。“散弹枪”成为广泛使用的替代名称，源于民间对弹丸散射特性的直观描述。军事爱好者群体中误读现象普遍，类似案例包括将“狙击”（jū）误读为“阻击”（zū）。
英文术语及文化延伸
霰弹枪英文为shotgun，音标英式[ˈʃɒtgʌn]，美式[ˈʃɑtˌɡʌn]。该词衍生出美语俚语：
"call shotgun" 指乘车时声明乘坐副驾驶座，源自美国西部马车时代持霰弹枪的护卫座位传统。
霰弹枪技术特性
无膛线滑膛结构，主要发射内含多颗弹丸的霰弹。口径范围12-20毫米（常见12号，膛径18.4毫米）。火力覆盖面积大，百米内近战效能显著。军用型号含泵动式、半自动式等，适用于突击、破门及防暴场景。
读音规范结论
专业文献及官方媒体应采用xiàn dàn qiāng。“散弹枪”属约定俗成，但非语言学规范。行业术语标准化需避免技术交流歧义。