Bags是一个英文单词,中文通常翻译为“包”或“袋子”。它指用于携带物品的容器,涵盖多种类型,例如手提包、背包、购物袋和行李袋。Bags既可作为名词,也可作为动词使用。其音标为英式发音/bæɡ/。
Bags作为名词的含义
Bags作为名词时,主要指各种用于装纳、携带或存储物品的容器。
- 手提包/钱包(Handbag/Purse):通常指女性携带的、用于存放钱、信用卡、手机等个人物品的包袋。2025年秋季,黑色皮革配金色细节的手提包成为流行趋势,例如普拉达(Prada)的带扣小皮革手袋和圣罗兰(Saint Laurent)的Sac du Jour。
- 背包(Backpack):用于旅行或上学时携带物品的双肩包。2025年早秋,香奈儿(Chanel)等品牌推出了超大容量的背包设计,满足消费者对功能与时髦的双重需求。
- 购物袋(Shopping bag):在商店购物时用来装载商品的袋子。值得注意的是,巴黎世家(Balenciaga)在2025年推出了一款名为“MARCHÉ中号版型可折叠托特包”的新品,其设计灵感来源于日常事物,外形酷似塑料袋,但采用Dyneema织物材料,售价达8200元人民币。
- 行李袋/行李箱(Luggage/Suitcase):旅行时使用的较大箱包。2025年秋季,周末旅行包袋(Weekenders)趋势回归,古驰(Gucci)和博柏利(Burberry)等品牌推出了适合短途旅行的duffle包和tote包。
Bags作为动词的含义
Bags作为动词时,含义包括“获取”、“捕捉”或“收集”。例如:"He bagged the last ticket for the concert."(他买到了音乐会的最后一张票。) 在非正式场合,它可以形容成功完成某件事,如“bagging a promotion”意为得到晋升。狩猎场景中,"bagging a deer"表示捕获一头鹿。
Bags的文化背景与衍生意义
Bags在英语中衍生出一些趣味表达。"To be in someone’s bad books"意味着被某人讨厌。"Throw in the towel"则表示放弃努力。这些短语展现了语言丰富的表现力。
2025年手袋趋势与最新信息
时尚界对手袋的设计不断创新。2025年秋季,几个关键趋势凸显:
- 麂皮材质(Suede):备受青睐。拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren)、芬迪(Fendi)和普拉达(Prada)等品牌推出了多种麂皮手袋。
- 异国情调材质(Exotics):压纹蜥蜴皮、鳄鱼皮和蛇皮等材质为手袋增添精致感。Khaite、Altuzarra、Tory Burch和Calvin Klein等品牌运用了这些元素。
- 顶部手柄(Top Handles):顶部手柄包袋从趋势发展为关键投资款式。爱马仕(Hermès)和路易威登(Louis Vuitton)等 heritage brands 重新发布了档案库中的经典设计。
- 黑色皮革与金色细节(Black Leather with Gold Detailing):经典搭配回归。葆蝶家(Bottega Veneta)的Andiamo、罗意威(Loewe)的Squeeze Bag等是代表性款式。
- 大包回潮(Return of Big Bags):2025年早秋,时髦“大包”回潮。香奈儿(Chanel)、LV、PRADA、GUCCI等品牌推出超大容量设计,满足新一代消费者对功能与时髦的需求。
巴黎世家(Balenciaga)因推出争议性包袋设计频繁引发讨论。其2025年冬季系列推出的“塑料袋”包,以及2017年形似宜家购物袋的包和2022年的“垃圾袋”包(Trash Pouch),均成为关注焦点。2025年6月,该品牌一款“北京烤鸭”包袋也引发网友吐槽。其母公司开云集团2025年上半年销售额下降16%,净利润暴跌46%。
Bags的总结
Bags是一个基础且实用的英语单词。其名词形式泛指各种包袋。动词形式意指获取或捕捉。2025年手袋趋势强调材质、经典款式回归和实用大包。设计上,品牌常从日常物品汲取灵感,甚至引发争议。理解bags的含义需结合具体语境。掌握其发音和用法有助于提升语言能力,并更好地理解相关文化。