叨扰（拼音：tāo rǎo）是汉语中的客套用语。核心含义包含双重指向：因自身行为给对方造成不便表达歉意；受到他人款待后表示感谢。该词体现中国传统交际礼仪中的谦逊态度。
语义构成
字义解析：
"叨"含承受、多次提及之义，引申为反复侵扰；"扰"直接指打乱秩序或安宁。组合后强化因言行给对方增添麻烦的歉意。
外文对应：
英文译作"many thanks for your hospitality"，侧重对款待的谢意。
历史用例
古典文献记载：
《二刻拍案惊奇》卷四记录对话："我们只是叨扰，再无回答，也觉面皮忒厚了。"反映明代社交中的使用场景。
文学经典引用：
《红楼梦》第九十二回冯紫英言："罢了，来了就叨扰老伯吗！"展现清代贵族交往的礼节。
近现代文本：
洪深话剧《香稻米》第二幕台词："那是我不好叨扰你们的。"证明民国时期仍延续该用法。
应用场景
拜访致歉：
进入他人空间时使用，如"今日特来叨扰，望您海涵"，降低侵入感。
求助前置语：
提出请求前缓冲关系，例："深夜叨扰，恳请协助修改文书"。
受惠致谢：
宴饮或借宿后表示："叨扰三日，承蒙盛情"，融合歉意与感激。
交际功能
关系维护：
通过自我贬低凸显对受话者的尊重，避免对方产生负担感。
冲突软化：
实际未造成干扰时使用，如会议开场白"叨扰各位五分钟"，降低听众排斥心理。
语言对比
近义词差异：
"打扰"适用普通场景；"叨扰"仪式感更强，多用于正式或书面交流。
现代适应性：
短信场景出现新用法："新号已启用，旧号停用免叨扰"，此处转化为名词指代烦琐信息。