恨嫁是广东话，表达的是一种强烈的愿望，即非常渴望结婚。在广东话中，恨字含有强烈的欲望或意愿。因此，恨嫁可以指过去或将来，表达出对婚姻的迫切期望或对婚姻选择的悔恨。将来时的恨嫁描述的是一个人急切希望尽快结婚的心态。
恨有怨望或怨恨的意思，所以恨嫁也可能有过去时和将来时之分。将来时的恨嫁是指恨不得早日出嫁的意思。而过去时的恨嫁就是指怨恨自己嫁错了人的意思，但恨嫁常指前者。恨嫁有一个同义词是盼嫁。
恨嫁在过去意味着对嫁错人的悔恨。而在现代，这个词语通常用来形容迫切希望结婚的女性，她们急切地期望能够尽快找到合适的伴侣并步入婚姻殿堂。在此，恨字并非表示负面情绪，而是表达一种强烈的愿望或渴望。恨嫁的另一个说法是盼嫁。
恨嫁女是指那些着急把自己嫁出去的女性，一般事业或工作都很稳定，条件比较优秀，以一些大龄剩女为主。主要特点是受过高等教育理念的影响，工作稳定，生活规律。不必借婚姻改变经济状况但又希望借婚姻改变生活状态的女性人群。