谱写，动词，拼音为pǔ xiě，主要包含两层含义。首先，它指为了演出而改编乐曲，这一过程可能涉及对既有旋律的调整或创新，以适应特定的演出需求或风格。例如，将一首古典乐曲改编为现代风格，或为特定乐器或声部编写音乐。
其次，谱写也用于形容创造值得记载的事物。这不仅仅局限于音乐领域，也包括历史、文学等各个领域。例如，历史学家通过研究和撰述，谱写历史的新篇章；诗人则通过创作，谱写美丽的诗篇。
在具体应用中，谱写的例子比比皆是。艾青在《东山魁夷》一诗中，将东西方绘画的融会贯通比作色彩的谱写，创造出最美的歌声。袁鹰的《悲欢·用生命和血写成的诗》则是一首用生命谱写的正气歌，展现了诗人的深刻情感和创作才华。
此外，在日常生活中，人们也常用谱写来形容各种创作过程。如“谱写乐曲”、“谱写历史”等，这些表达都强调了创作的深度和重要性。