propose是一个动词,主要表示“提议、提名、建议”或“求婚”。例如:“He proposed to her on their anniversary.”(他在他们的纪念日向她求婚。)例如:“He was proposed as the next president of the company.”(他被提名为公司下一任总裁。)例如:“She proposed a new idea during the meeting.”(她在会议中提出了一个新想法。)
提议、建议:表示向某人提出一个想法或计划,通常在讨论、会议或决策中使用。提名:指推荐某人担任某个职务或角色。求婚:向某人提出结婚的请求。
propose可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动名词、动词不定式或从句作宾语。后接从句时,从句要用虚拟语气;propose与介词to连用,译为求婚,常指男子向女子求婚。
例句:We proposed to start early. 我们建议早一点出发。Newton proposed that heavenly and terrestrial motion could be unified with the idea of gravity. 牛顿提出天体和地球的运动可以用万有引力来解释。
propose的近义词是suggest。suggest表示建议、提议、暗示。后面一般接从句、名词/代词、动名词。例如:He suggested going by plane, but I thought it would cost too much. 他建议坐飞机去,但我觉得这样花费太大。
总结:propose是一个多义词,根据上下文可理解为提议、提名、建议或求婚。其用法灵活,可接多种宾语类型,并与suggest等词近义。