淦字在汉语中的读音为“gn”，与汉字“干”发音相似。淦字的本义是水渗入船中，这一含义来源于《说文》一书。在河工术语中，淦也用来形容起伏很大的激浪。此外，淦字还是一个姓氏，用于人名，如著名科学家王淦昌。
淦字的现代使用，有时也作为语气词，用于表达强烈的情绪，这一用法起初在Bilibili等视频平台上的字幕中出现，用以替代“干”字，以适应内容审核的需求。随后，这种用法逐渐被更多人所接受和使用。
在汉字结构上，淦字由左右两部分组成，左侧为“氵”部，表示水的意思，右侧为“金”字，整体结构呈现出左右对称的特点。在书写上，淦字的笔顺为“点点提撇捺横横竖点撇横”，总笔画数为11画。
淦字不仅具有丰富的历史文化含义，还在现代汉语中展现出新的用法和生命力。