翡翠是中国文化的重要传承，也是收藏界中的翘楚。但是，翡翠贵且假货泛滥，如何快速判断它的真伪？
一、看颜色：真翡翠颜色往往呈深绿色或深带青色的翠绿色，颜色是均匀的，假翡翠颜色没有那么深邃，而且往往看起来颜色不均匀1。
二、看冰种：所谓冰种，指的是翡翠内部的晶体结构和透明度，真翡翠内部冰种晶莹剔透，和鱼子酱相似，而假翡翠的冰种则往往不清晰，里面有杂质，冰种不够细致。
三、看处理：现在市面上的假翡翠往往处理过度。比如酸洗，轰炸，染色等。假翡翠里面的纹路不自然，色彩也不自然。真翡翠原石的纹路是天然生成的。
四、看光线反射：真翡翠的光线折射效果好，质地坚硬，打磨光滑，观察时候可以看到完整连续的镜面反射,而假翡翠的表面光滑度不好，基本上看到的都是散乱的光斑。
在收藏或购买翡翠时，一定要认真辨别，三思而后行。