残念，源自汉语及日语的词汇，主要表达可惜、遗憾、懊悔或遗恨的情绪。在日语中，"残念"（ざんねん、zan'nen）是一个常用的词汇，用于表达对某件事情的失望或遗憾。例如，当一个人未能实现某个目标或愿望时，他们可能会用"残念"来形容自己的感受。在日常生活中，这个词可以用于各种情境，如体育比赛中的失利、商业计划取消或个人期望未能达成等情况。
"残念"的汉语释义不仅限于原义的可惜和遗憾，还扩展到了表达不甘心、不爽的情绪，甚至包括了残存的思念、执念或怨念。在网络用语中，"残念"也被用来表达一种无语或遗憾的情绪，尤其是在描述未能实现的愿望或错过的机会时。
例如，当一个人错过了购买心仪动漫周边的机会时，他们可能会说“我好残念啊”，表达他们对未能买到心仪物品的遗憾和失望。"残念"是一个富有表现力的词汇，能够传达出人们对未能如愿以偿的事物的深刻情感。