“小瓮儿”这个词组可以有不同的读法，具体取决于上下文和使用场景。下面是几种常见的读法：
1. 小瓮儿(xie 翁儿)：这是最常见的读法，也是最简单的方法。这个词组中的“小”和“翁”两个部分分别读作“xi”和“er”，整体读作“xie 翁儿”。
2. 瓮儿(yue er)：这种读法比较短促，将“翁”和“儿”两个部分分别读作“yue”和“er”，整体读作“yue 翁儿”。
3. 翁瓮儿(yue yue er)：这种读法比较有趣，将“翁”和“儿”两个部分分别读作“yue”和“er”，整体读作“翁 yue 翁儿”。
4. 瓮瓮儿(yue yue 翁儿)：这种读法比较绕口，将“翁”和“儿”两个部分分别读作“yue”和“翁儿”，整体读作“yue yue 翁儿”。
需要注意的是，“小瓮儿”这个词组在不同地区和方言中可能有不同的读法，因此在实际运用中，需要根据具体情况选择合适的读法。