在现代汉语中，“圊”是一个二级字，其部首为“囗”。这个字的读音是“qīng”。在最初的意义上，“圊”指的是厕所，随后这个字的意义扩展到了清除污秽的范畴。
从字源上分析，“圊”是一个形声字，由“囗”和“青”两个部分组成。其中，“囗”代表一个特定的空间，而“青”则象征着精华或最佳。这两个部分的结合，形成了“圊”字，其本义是指出精华所在之地，后来特指厕所。
在古代文献中，“圊”字的用法也颇为广泛。例如，在《新唐书·卷一·权万纪传》中，有关于“投圊中”的记载，这里的“圊”就是指厕所。此外，“圊”字也可以作为动词使用，意为清除污秽，如“圊头”指的是负责清扫厕所的人。
除了在汉语中的应用，这个字在其他语言中也有相应的翻译。例如，在英语中，“圊”可以翻译为“restroom”或“latrine”，在德语中则是“Saustall, Schweinestall”，而在法语中则对应“porcherie, salle de repos”。
“圊”字不仅承载着丰富的历史文化内涵，其在现代汉语中的应用也颇为广泛，是一个兼具实用性和历史价值的汉字。